terça-feira

Tuga em todo o lado!


  Há portugueses que aqui vivem há mais de 30 anos e não sabem falar inglês. Acham estranho? Eu também achava, até perceber que eles não têm necessidade de aprender a língua, visto que existem portugueses por todo o lado. Nas ruas principais vê-se: ''Leitão da bairrada'', ''Ti Chico café'', ''mercearia da Maria'', ''talho do Rui'', entre tantos outros!

26 comentários:

Pipa disse...

perdoa a minha indiscrição, mas há quanto tempo te mudaste para aí? estás a trabalhar?

Ella disse...

Acredito! Há imensos portugueses emigrados e aí não devem mesmo faltar!

:)

Olívia M. disse...

Ahahaha que awesome!

Francisca disse...

só portugueses por aí!
Estás a gostar de estar em Toronto? (:

Arco Iris disse...

Há uma grande Comunidade Portuguesa a viver aí.
Nos anos 6O , da minha terra houve muita emigração para esse destino.
Bjs

Andreia Pinto disse...

Ola :) e já agora já te estou a seguir aqui no blog. Obrigada pelo teu comentário, são lindas mas uns verdadeiros terrores.

Eu estive a viver 3 anos na Suiça e confesso de desenvolvi mais o meu ingles do que o alemão. Sei mesmo muito pouco. apenas sei construir uma frase vê lá tu :)

è complicado aprender a língua de outro pais, quando encontramos pessoas do nosso pais, porque nos acomodamos a isso, o que è mau as vezes. :)

Beijinhos <3

Jade Mae disse...

É tudo aportuguesado, assim é que facilita a vida!

Bea xD disse...

A sério? Que engraçado... :D

rita margarida. disse...

vives em toronto? wow que sorte :)
passa-se a mesmo coisa comigo mas eu vivo na Suíça, conheço gente que está aqui há mais de 10 anos e falam como se estivessem há 1 ano. mas é como tu dizes eles não se dão ao trabalho de aprender porque há portugueses em todo o lado ahaha

Eva Smith disse...

Isso é muito bom :)

Cacau disse...

E se for preciso, quando vêm a Portugal falam ingles só para fazer vista... :)

A disse...

Já se sabe que o português é o único povo que se encontra em todo o mundo :p

Rose M. disse...

Há uma grande comunidade de portugueses em Toronto

R: Mas eu gosto dele mas é mais como amigo do que outra coisas.

Anónimo disse...

que idade tens? xx

Aaminah disse...

os portugueses criam as suas próprias comunidades em todo o lado xD o meu padrinho está emigrado na suiça há uns anos e não fala francês. Isto porque o patrão dele é português e na zona onde mora tem uma série de estabelecimentos portugueses

S. disse...

r: obrigada ^^

tatiana disse...

R: digo o mesmo! :)
ahahah, tens razão. como anda tudo emigrado, há portugueses por todo o lado :p

A. M. disse...

assim podem falar uns com os outros :)

Raquel disse...

Vou acompanhar este cantinho. :)

Hanna disse...

muitos portugueses então o:

Maria disse...

Por isso mesmo não aprenderam nem nunca vão aprender :)

Catarina disse...

Isso até é bom! mas há mesma é importante saber falar inglês :)

susiedesonho disse...

Em Newark é igual. Mas não deixa de ser estranho.

Ana Sá disse...

Como eu te entendo. A viver em Londres há 2 anos e uns meses e lido com pessoas dentro desse mundinho. Mal me apercebi que havia uma zona de Londres chamada Stockwell que é a comunidade portuguesa em Londres. É assustador. Nas ruas os cafés são "Café Madeira", "Café Sintra" e Lisboa, e Porto e Funchal e Palmeira e enfim. Há gente que trabalha por lá, com portugueses e que vai tomar o cafézinho sempre lá.
Eu só penso que se eu estivesse bem no meu país, não estaria cá. Porquê tornar de outro país uma comunidade portuguesa?
Estás a gostar de estar aí? Conheço uma rapariga que também se mudou para Toronto há pouco tempo.

Um beijinho,
Ana, http://lights-colours-sounds.blogspot.co.uk/ x

Cat disse...

estás a estudar aí? vou mudar-me para londres para o ano e gostava de saber o que achas da experiência :)

Su disse...

Por aqui nao ha tanto essa 'sorte.. mas ha um sitio que e' so portugueses, mas tou a 30 min de la